Stránka 1 z 1

Sovětská bouře

Napsal: 1/3/2018, 00:46
od El Diablo
Epický televizní dokumentární seriál ruské výroby, zaobírající se událostmi druhé světové války na Východní frontě. Drama nebývalých rozměrů je tu popsané z pohledu Rusů. S využitím nejnovější počítačové animace a archivních záběrů se divák stane svědkem událostí začínajících 22.6.1941, vypuknutím operace Barbarossa, až po finální etapu války, dobytí Berlína sovětskými vojsky. Po téměř čtyřech letech bojů přišlo o život 30 miliónů lidí, přičemž právě na této frontě zemřelo 80% z celkového počtu padlých německých vojáků. Ztráty sovětské armády byli deseti násobně vyšší než ztráty ostatních zemí protihitlerovské koalice dohromady.
Seznam jednotlivých epizod:
01x01 Operace Barbarossa https://youtu.be/_2hLoorKqcQ
01x02 Boj o Moskvu https://youtu.be/QIPwFSHTioY
01x03 Blokáda Leningradu https://youtu.be/kMPg0PazNQs
01x04 Stalingrad https://youtu.be/YvDgVRL7Rdg
01x05 5. tanková bitva u Kurska https://youtu.be/Ze7PyyM9QFw
01x06 Operace Bagration https://youtu.be/_Iz12oJorO0
01x07 Osvobození Ukrajiny https://youtu.be/AX5tHI4879I
01x08 Bitva o Berlín https://youtu.be/czt6jzQHhHg
02x01 Bitva o Kyjev https://youtu.be/dDosXkhrpc8
02x02 Obrana Sevastopolu https://youtu.be/aAoNDqg6HTU
02x03 Bitva o Kavkaz https://youtu.be/W7L5t6sPTvY
02x04 Rževský mlýnek na maso https://youtu.be/4fTwPOSD5SY
02x05 Válka ve vzduchu https://youtu.be/JCXySumQe9s
02x06 Válka na moři https://youtu.be/Lg5vjGK_hlg
02x07 Partyzánská válka https://youtu.be/lZt2zWv4XgY
02x08 Tajná válka https://youtu.be/0WzL9UjISeo
02x09 Bitva o Německo https://youtu.be/EnTQAqgpnqA
02x10 Bitva s Japonskem https://youtu.be/RLutyeFfC2M

Re: Sovětská bouře

Napsal: 2/3/2018, 21:29
od Dzin
A má to alespoň nějakou historiografickou hodnotu, nebo je to zase jen seriál vytvořený pro "pozvednutí národního sebevědomí" jako dost ruských dokumentů z poslední doby?

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 11:01
od Farky
U nás to šlo pod názvem "Velká vlastenecká válka" a už jsme se o tom tady určitě před lety bavili. Chyb a nepřesností je tam minimum, dle mého názoru je to nejlepší řada TV dokumentů o válce v SSSR. Nic tam nezakrývají nebo nepřekrucují, naopak říkají jak to bylo. Mimochodem, dá se to celé najít i v českém dabingu.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 11:31
od Skeptik
Úplný souhlas.
Pro osvěžení jsem večer zkoukl Válku ve vzduchu, a podle mne je to jeden z nejserioznějších dokumentů o letecké válce na Východní frontě.
Samozřejmě, že se vyzdvihují spíše ty úspěšnější akce VVS, ale nezastírají se ani nedostatky - špatná taktika, nedostatky ve výcviku, velké ztráty apod.

Žádné Brown ve své P-38 je ZDE a jedenáct FW-190 ZDE ... :wink:

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 16:25
od El Diablo
Farky píše:U nás to šlo pod názvem "Velká vlastenecká válka" a už jsme se o tom tady určitě před lety bavili. Chyb a nepřesností je tam minimum, dle mého názoru je to nejlepší řada TV dokumentů o válce v SSSR. Nic tam nezakrývají nebo nepřekrucují, naopak říkají jak to bylo. Mimochodem, dá se to celé najít i v českém dabingu.
To je celé v češtině!

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 18:38
od Polarfox
Dzin píše:A má to alespoň nějakou historiografickou hodnotu, nebo je to zase jen seriál vytvořený pro "pozvednutí národního sebevědomí" jako dost ruských dokumentů z poslední doby?
Já viděl jen námořní část, ale jak už tu bylo napsáno - zcela vyjímečně korektní záležitost ve všech ohledech. Samozřejmě co nezmíníš, tím nezarmoutíš a něco zase vyzvedneš z nedostatku nad proporce, ale co se tam mihne, to je ok.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 19:37
od Farky
El Diablo píše:To je celé v češtině!
Jsem pitomec, máš samozřejmě pravdu. Vůbec netuším proč jsem si vsugeroval že je to anglicky. :roll:

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 20:52
od Dzin
Super, tak to se na to juknu, až budu mít chvíli volnou. :-)

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 21:07
od Franz Trubka
Nekdy na zacatku osmdesatych let minuleho stoleti sel v televizi americko-sovetsky serial "Neznama valka na vychode",
moderatorem byl herec Burt Lancaster.Rekl bych, ze byl dost objektivni.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 3/3/2018, 21:29
od Skeptik
Farky píše:
El Diablo píše:To je celé v češtině!
Jsem pitomec, máš samozřejmě pravdu. Vůbec netuším proč jsem si vsugeroval že je to anglicky. :roll:
Možná proto, že originál je skutečně anglicky :lol:
Jinak tu Válku ve vzduchu jsem zkouknul i ve slovenském dabingu ... a sorry, připadal mi lepšejší :up:

Re: Sovětská bouře

Napsal: 4/3/2018, 11:02
od Alfik
Franz Trubka píše:Nekdy na zacatku osmdesatych let minuleho stoleti sel v televizi americko-sovetsky serial "Neznama valka na vychode",
moderatorem byl herec Burt Lancaster.Rekl bych, ze byl dost objektivni.
Navíc, tento seriál byl zcela přelomový, neboť v SSSR zrovna vypršela doba utajování některých filmových dokumentů (resp. skoro všech), takže tehdy se v tom seriálu objevily do té doby neviděné sov. dokumenty, vč. takových mňamek jako záznamy fotokulometů, nafilmovaná technika s odkrytými plechy, filmy natočené průzkumnými letadly, apod. Tehdy to byla naprostá bomba.
Plus, třeba takoví amíci se tehdy poprvé (a asi naposledy) dověděli, že Omaha byla fakt epizodní... :) Proto ten název "Neznámá válka" v USA. U nás i ten běžel pod stejným názvem jako tento - tedy "Velká vlastenecká válka".

Re: Sovětská bouře

Napsal: 5/3/2018, 13:52
od Pátrač
Co se týká seriálu NEZNÁMÁ VÁLKA JE INFO O NĚM ZDE:

https://www.csfd.cz/film/245456-neznama-valka/prehled/

a potom zde: https://cs.wikipedia.org/wiki/Neznámá_válka

Pamatuji si ho, a byla to v dané době neuvěřitelná záležitost.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 5/3/2018, 14:15
od Dzin
Neznámou válku znám, ale to už je dnes překonaný televizní dokument maximálně dobrý ke zjištění, jak se na WW2 oficiálně dívali v SSSR.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 6/3/2018, 10:36
od Alfik
Dzin píše:Neznámou válku znám, ale to už je dnes překonaný televizní dokument maximálně dobrý ke zjištění, jak se na WW2 oficiálně dívali v SSSR.
No samozřejmě, což ale platí o jakémkoli dokumentu z jakékoli strany a z jakékoli doby, že? :) Aneb: "History Channel, tam kde z historie udělali kanál..." viz "Džony je hír, nepřítel v letadle s křídlama je hír". Džony říká: "No víte, my jsme měli taky letadla, ale nepřítel měl letadla s křídlama a ty byly hrozně nebezpečné, protože letadlo s křídlama má křídla a to je nebezpečné" :D Třináckrát zopakovat. Aby to pobral i Joe Normal.
Já jsem ovšem vyzdvihl že se v něm objevily do té doby nezveřejněné filmy natočené sov. filmaři za WWII a odtajněné právě v té době. Tím byl přelomový. Propagandou ne, tu umí každej tydýt.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 6/3/2018, 16:58
od Dzin
Alfik
Nebudu souhlasit. Je velký rozdíl mezi historickou dokumentární tvorbou SSSR a západními státy. Stejně jako v rovině historiografie, na Západě neexistoval jednoznačně daný výklad, který nařizoval jak musí každý chápat a vykládat historii. Byla zde pouze oficiální historie, která ale nebyla závazná.

Takže západní dokumenty mohou být poplatné době, ale nejsou vždy poplatné ideologii zatímco u sovětských toto neplatí. Západní se řídí jiným ohledem, proto jejich záběr je širší a velmi často, jak píšeš, jsou poplatné spíše zákonům trhu a sledovanosti.

U Neznámé války také nijak nekritizuji to co si vyzdvihl, naopak. Jen to samo o sobě podle mého není vizitkou dobrého dokumentu. Sebelepší záběry nemohou převážit pochybný výklad.

Re: Sovětská bouře

Napsal: 7/3/2018, 10:34
od Alfik
Dzin píše:Alfik
Nebudu souhlasit. Je velký rozdíl mezi historickou dokumentární tvorbou SSSR a západními státy. Stejně jako v rovině historiografie, na Západě neexistoval jednoznačně daný výklad, který nařizoval jak musí každý chápat a vykládat historii. Byla zde pouze oficiální historie, která ale nebyla závazná.

Takže západní dokumenty mohou být poplatné době, ale nejsou vždy poplatné ideologii zatímco u sovětských toto neplatí. Západní se řídí jiným ohledem, proto jejich záběr je širší a velmi často, jak píšeš, jsou poplatné spíše zákonům trhu a sledovanosti.

U Neznámé války také nijak nekritizuji to co si vyzdvihl, naopak. Jen to samo o sobě podle mého není vizitkou dobrého dokumentu. Sebelepší záběry nemohou převážit pochybný výklad.
Souhlasím.