Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Odpovědět
Uživatelský avatar
jarl
3. Generálmajor
3. Generálmajor
Příspěvky: 4472
Registrován: 19/2/2009, 15:45
Bydliště: Jakubov u Moravských Budějovic

Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od jarl »

Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Americká občanská válka známá jako válka Severu proti Jihu sice začala v r. 1861 útokem na pevnost Fort Sumter, ale její příčiny můžeme vysledovat daleko do minulosti jelikož vyhlášením nezávislosti Spojených států amerických vznikl státní útvar zahrnující subjekty s odlišnou hospodářskou základnou. Zatímco v severních oblastech došlo k rychlému rozvoji obchodu a průmyslu vyžadujícího volný pohyb pracovních sil, základ ekonomiky jižních států představovaly plantáže závislé na práci černých otroků. Vzniklé rozpory se zpočátku vůdcům znesvářených frakcí dařilo z pragmatických důvodů překonávat, ale během první poloviny 19. století vůle ke kompromisům slábla, a koncem padesátých let už stála Unie na pokraji rozpadu.

O změnu uspořádání usilovaly zejména severní státy, což vedlo k nárůstu odstředivých tendencí v jižních oblastech, kde naopak převládala snaha o zachování stávajících poměrů. Spory gradovaly během vyhrocené kampaně před prezidentskými volbami v roce 1860, a jakmile se vítězem stal republikánský kandidát Abraham Lincoln, hlasy burcující pravověrné Jižany do boje za obranu svatých práv a tradičního životního stylu, už nešlo ignorovat. V čele šiku nespokojenců stanula Jižní Karolína, která z rozhodnutí zdejšího zákonodárného sboru vystoupila 18. prosince 1860 z Unie, načež jejího příkladu následovalo dalších deset otrokářských států, takže 4. února následujícího roku mohli jejich představitelé slavnostně vyhlásit vznik Konfederovaných států amerických s hlavním městem Richmondem.

Zatímco patrioté na Jihu bouřlivě slavili vznik vlastního státu, Washington tento akt neuznal a Lincoln hodlal udržet celistvost USA i za cenu ozbrojeného konfliktu, třebaže k použití síly jako první sáhli Jižané, když jejich dělostřelectvo u Charlestonu zahnalo 9. ledna 1861 parník STAR OF WEST pokoušející se posádce unionistické pevnosti dopravit zásoby, načež 12. dubna generál Beaureagard zavelel k útoku na Fort Sumter a nejničivější válka v americké historii propukla plnou silou.

GideonWellesPortrait.jpg
GideonWellesPortrait.jpg (11.13 KiB) Zobrazeno 2644 x
Sekretář unionistického námořnictva Gideon Welles

Na souši v prvních měsících vítězily armády Konfederace, avšak na moři měla Unie od počátku převahu. V jejím námořnictvu totiž v březnu 1861 sloužilo 42 jednotek, zatímco Jižané mohli bojeschopné lodě takříkajíc spočítat na prstech jedné ruky. A přitom pro ně bylo silné loďstvo životně důležité, neboť potřebovali zajisti nejenom obranu pobřeží dlouhého 2200 námořních mil, ale i spojení s Evropou, odkud - výměnou za tabák, cukrovou třtinu a zejména bavlnu - proudily zbraně a další produkty udržující v chodu jižanskou válečnou mašinerii.

To si uvědomovali i ve Washingtonu, takže prezident Lincoln 19. dubna 1861 vyhlásil blokádu nepřátelského pobřeží. Realizaci plánu Anaconda pověřil sekretáře námořnictva Gideona Wellese, a protože regulérní válečné lodě mohly zajistit pouze střežení nejdůležitějších přístavů, vláda pro vojenské účely zakoupila a pronajala řadu civilních plavidel, jež následně vyzbrojila a zařadila do služby, čímž se do konce roku 1861 zvýšil početní stav floty na 264 lodí. Plán Anaconda se díky tomu podařilo uskutečnit a blokáda začala postupně rdousit nepřátelskou ekonomiku, přesně podle Lincolnova záměru.

Naproti tomu Konfederace musela válečné námořnictvo budovat od nuly, přičemž se potýkala s řadou problémů. Otrokářské státy sice tvořily souvislý a rozsáhlý útvar s devíti milióny obyvatel, zato takřka postrádaly těžký průmysl nutný k vydržování armády a loďstva. Na Jihu působilo pouze 18 026 průmyslových podniků (na Severu 110 274), z nichž největší byly železárny v Atlantě a Richmondu. Na druhou stranu se zde chovala polovina veškerého hovězího dobytka a koní, zatímco podíl mul a mezků činil dokonce 90 %.

anaconda.jpg
anaconda.jpg (22.46 KiB) Zobrazeno 2644 x
Wellesův plán Anaconda

Z tohoto výčtu je patrné, že ekonomiku Jihu udržovalo nad vodou zemědělství reprezentované zejména pěstiteli bavlny, která představovala surovinu strategického významu a její podíl na americkém exportu v předválečných časech přesahoval 50 %. Bavlna se na území USA pěstovala už od konce 16. století, ale masivně se rozšířila teprve poté, co Eli Whitney v roce 1793 zkonstruoval stroj na čištění surové bavlny, což znamenalo prudké navýšení poptávky. Majitelé plantáží vycítili příležitost a začali se ve velkém věnovat pěstování této plodiny, pročež se Jihu přezdívalo „království bavlny“. Surová bavlna se prodávala v balících zvaných žoky, podle nichž se počítala výše sklizně (v roce 1792 zhruba 6000 žoků, kdežto v roce 1859 již 4,3 miliónů), přičemž hlavního odběratele představovala Velká Británie.

Naopak, většina průmyslových výrobků pocházela z Evropy, a k jejich přepravě bylo nyní nutné provozovat flotilu obchodních plavidel střežených válečnými loděmi. Pravda, zbraně a válečný materiál teoreticky mohli Jižané dopravovat i po souši mimo dosah seveřanského loďstva, ale v sousedním Mexiku rovněž zuřila občanská válka, takže zbývala pouze námořní cesta. A protože chabá průmyslová základna znemožňovala vybudování silné floty, vsadili v Richmondu na tzv. lamače blokády, což byla buďto nenápadná plavidla, jež se pod rouškou tmy proplétala mezi hlídkujícími loděmi, a nebo speciální rychlé parníky stavěné v Británii.

Díky tomu proudily žoky bavlny na blízké Bahamské či Bermudské ostrovy, odkud je Britové ve vlastní režii přepravovali přes Atlantik, kde na ně netrpělivě čekali majitelé textilních továren. Později však Seveřané na nejexponovanějších úsecích nepřátelského pobřeží zřídili dvě až tři hlídkové linie a blokáda se stala takřka neprodyšnou, což do r. 1865 vedlo ke ztrátě 1504 podloudnických lodí.

CSSRobertELee.jpg
CSSRobertELee.jpg (9.25 KiB) Zobrazeno 2644 x
Lamač blokády parník Robert Lee

Do té doby než blokáda ochromila obchod mezi Konfederací a Evropou, se však na dovozu válečného materiálu a zejména luxusního spotřebního zboží, daly vydělat obrovské peníze. Proto přes noc vznikaly společností jako kupříkladu Anglo-Confederate Trading Company, které tuto výměnu zprostředkovávaly a díky fantastickým maržím se náklady na pořízení lamače blokády vrátily už po dvou úspěšných plavbách. Jejich provozování zajišťovali především soukromé osoby, ale i vláda Konfederace vlastnila parníky FINGAL, ROBERT LEE, COLUMBIA, MERIMACK a LADY DAVIS, které dodávaly na mezinárodní trhy bavlnu a při zpáteční plavbě vozily zbraně a munici, přičemž nejslavnějším lamačem blokády se stal ROBERT LEE, který vyvezl bavlnu za 2 milióny dolarů.

Tento černý trh by samozřejmě nemohl fungovat bez tiché podpory, kterou Jihu poskytovaly vlády evropských zemí, a v Richmondu dokonce doufali, že Londýn s Paříží podpoří Konfederaci vojensky. Císař Napoleon III. se totiž chystal k intervenci v Mexiku, a bylo v jeho zájmu nepřipustit znovuobnovení jednoty Spojených států amerických, které by se proti jeho plánům nepochybně postavily. Největší naděje však Jižané vkládali do pomoci Albionu, jehož politická reprezentace měla řadu důvodů usilovat o rozbití USA, přičemž mnoho zdejších aristokratů sympatizovalo s Konfederací už jen z toho prostého důvodu, že jižanský plantážník jim byl okázalým životním stylem bližší než seveřanský podnikatel.

Prezident Konfederace Jefferson Davis spoléhal hlavně na skutečnost, že 85 % bavlny vykládané před válkou v britských přístavech pocházelo z jižanských plantáží, takže hrozba vývozního embarga mohla přiklonit misky vah na stranu Konfederace, neboť britský průmysl kvůli nedostatku bavlny prožíval hlubokou krizi a ulicemi Manchesteru a dalších měst se protloukaly armády nezaměstnaných. Tyto kalkulace se nakonec ukázaly jako liché, ale Británie a Francie alespoň uznaly Konfederaci za bojující stranu a přislíbily diplomatickou a finanční podporu.

Portrait_of_Stephen_Russell_Mallory.jpg
Sekretář konfederačního námořnictva Stephen Mallory

V tomto směru byla agilní především vláda Jejího Veličenstva královny Viktorie, která prostřednictvím zdejších bank poskytla Richmondu úvěr ve výši tří miliónů liber šterlinků, dodávala Jihu zbraně a demonstrativně posilovala posádky v Kanadě, přičemž britské lodě často narušovaly blokádu jižanských přístavů. Důvodem pro tuto podporu však primárně nebyly sympatie ke Konfederaci ani snaha obnovit dodávky bavlny, ale především vítaná příležitost, kterak oslabit sílící Spojené státy, jež se stávaly mocností schopnou ovlivňovat politiku i mimo domovský kontinent a hlavně představovaly nepříjemného konkurenta, jenž čile expandoval na zahraniční trhy.

Vlády Francie a Británie rovněž bez uzardění umožnily zdejším loďařům přijímat zakázky na stavbu jižanských válečných lodí. Pravda, tyto kontrakty zadavatelé kamuflovali jako objednávky obchodních plavidel pro zahraniční rejdaře, protože vyhlášená neutralita znemožňovala prodej válečných lodí znesvářeným stranám, přičemž britský zákon z r. 1819 zakazoval i vyzbrojování civilních lodí ve zdejších přístavech. Jenomže skuteční majitelé i účel stavby byly známé nejenom vlastníkům zainteresovaných loděnic, ale i agentům Unie, kteří se marně domáhali jejich zabavení.

Situace se změnila teprve ve chvíli, kdy se válečná štěstěna přiklonila na stranu Severu, načež se vlády obou mocností od svého dosavadního chráněnce odvrátily a mnohé rozestavěné a zaplacené jednotky zrekvírovaly a odprodaly zahraničním zájemcům. Mezitím ovšem válečné loďstvo Konfederace získalo několik lodí, které se řadí mezi korzárské legendy, přičemž samotná ALABAMA zadržela 67 obchodních plavidel.

Korzarsky_patent_Gibraltar.png
Korzárský patent vydaný Jeffersonem Davisem veliteli parníku Gibraltar

Než se rozběhla stavba přepadových lodí v zahraničí, sázeli Jižané především na iniciativu soukromých osob. Prezident Davis proto už 17. dubna 1861 nabídl vydání korzárského listu každému zájemci, jenž byl ochoten prohlásit svoji loď za součást jižanské floty a napadat unionistický námořní obchod. Ano, Pařížská konvence z r. 1856 podobné praktiky stavěla mimo zákon, jenomže americká, španělská a mexická vláda jí neratifikovaly, tudíž z pohledu mezinárodního práva nešlo proti Davisovu počínání nic namítat. Lincoln byl ovšem jiného názoru, tudíž nejprve deklaroval zájem USA připojit se k Pařížské konvenci, ale když narazil na nesouhlas jejich signatářů, prohlásil vládu Konfederace za bandu vzbouřenců nezpůsobilých k mezinárodním právním úkonům včetně vydávání korzárských patentů, čímž jejich držitele označil za piráty.

Davis sice otupil ostří této hrozby prohlášením, že za každého oběšeného korzára bude popraven zajatý Seveřan, ale poté, co blokáda znemožnila dopravu ukořistěných lodí do konfederačních přístavů, většina „privatýrů“ usoudila, že dříve respektované korzárské řemeslo ztratilo zlaté dno a raději se věnovala výnosným podloudnickým plavbám, takže námořní sekretář Stephen Mallory musel Richmondu narušitele nepřátelského námořního obchodu obstarat z vlastních zdrojů. A protože jak víme měli Jižané nedostatek válečných lodí, konvertovali k tomuto účelu civilní plavidla.

Jako první upoutaly Malloryho pozornost parníky kotvící v donedávna frekventovaném louisianském přístavu New Orleans, ale pověření důstojníci dospěli k názoru, že se k zamýšleným účelům nehodí. Mezi nejnadějnější kandidáty patřily MARQUES DE LA HABANA (zařazený do Konfederačního námořnictva jako dělový člun) a především zánovní dřevěný paroplachetník HABANA postavený v r. 1859 philadelphskou loděnicí Birely & Lynn pro rejdařství Captain James McConnell´s New Orleans & Havana Line, které jej používalo jako poštovní parník na pravidelné lince mezi New Orleansem a Havanou. Jistě, nebyl to žádný GREAT EASTERN přitahující na přelomu padesátých a šedesátých let zraky odborné i laické veřejnosti, ale mezi cestujícími si během krátké kariéry získal reputaci rychlé a spolehlivé lodě, načež jej v dubnu 1861 odkoupila vláda Konfederace a určila k přestavbě na „commerce raider“.

Habana.jpeg
Parník Habana

Na konverzi v New Orleansu dohlížel fregatní kapitán Raphael Semmes, jenž navzdory mínění kolegů tvrdících, že HABANA má k tomuto účelu příliš malou rychlost, ubytovací kapacity a nezávislost plavby, Malloryho přesvědčil o opaku. Velitel budoucího narušitele unionistického námořního obchodu se přestavbu snažil pokud možno urychlit, jelikož věděl, že Welles zařadil New Orleans mezi deset prioritních cílů blokády, tudíž bylo pouze otázkou času, než se u ústí Mississippi objeví nepřátelské válečné lodě. Úpravy spočívaly zejména v odstranění nástaveb včetně prostorů pro pasažéry, a zpevnění paluby, která nyní musela unést lodní děla, ale podstatných změn doznalo i podpalubí a takeláž. Původní stěžně tesaři odstranili a nahradili novými nesoucích oplachtění barkového typu, zatímco dělníci zvětšovali kapacitu důstojnických kajut, námořnických kójí i uhelných jam, a zřizovali sklady munice a střelného prachu.

Postup prací zbrzdilo špatné technické zázemí typické pro celou Konfederaci, takže dělníci dlouho zápolili s výrobou a instalací otočné dělostřelecké platformy a uvedení do služby zdrželo i čekání na větší cisterny na sladkou vodu. Přesto se konverzi podařilo zdárně dokončit a 3. června bývalý HABANA vstoupil do jižanské floty jako CSS SUMTER, přičemž vlastnoručně ušitou vlajku se sedmi hvězdami jeho veliteli slavnostně předala delegace místních dam. Jméno jeho provozovatelé vybrali na počest vítězství u Fort Sumteru a zkratka CSS značila příslušnost k loďstvu Konfederovaných států amerických.

Po dokončení Semmesovy vize a utracení 28 000 dolarů se SUMTER stal elegantním plavidlem s hladkou palubou, nad kterou se vypínaly tři stěžně a jeden komín. Výtlak nejnovější akvizice jižanského válečného námořnictva dosahoval pouhých 472 dlouhých tun, délka trupu nepřekročila 56,07 m, šířku naměřili 9,14 m a střední ponor činil 3,66 m. Pohonnou jednotku představoval parní stroj, přičemž si tento způsob propulze v průběhu první poloviny 19. století postupně získával důvěru rejdařů i admirálů a parou poháněné lodě se nedávno osvědčily během krymské války. Dodala jej firma Neafie, Levy & Co a výkon činil 400 koňských sil, což stačilo k dosažení slušné rychlosti 10 uzlů.

RARaphaelSemmes-photo-seated.jpg
Fregatní kapitán Raphael Semmes

Výkon stroje se pomocí hřídele převáděl na mosaznou lodní vrtuli o průměru 3 m, kterou bylo možné v případě potřeby odpojit a kladkou vyzvednout nad úroveň hladiny, pokud loď plula pouze pod plachtami. Páru vyráběla dvojice kotlů, přičemž největší starostí strojního inženýra M. Freemana bylo zajistit pro věčně hladová topeniště dostatek potravy, jelikož tehdejší parní stroje se vyznačovaly enormní spotřebou. Bunkry na SUMTERU nyní pojaly 114 tun uhlí, což vystačilo zhruba na osm dní plavby, tudíž není divu, že strojníci během korzárské kampaně mnohdy snížili tlak páry na pohotovostní minimum a loď spoléhala na plachetní pohon.

Výzbroj tvořila pětice zepředu nabíjených kanónů s hladkou hlavní, což sice na souboj se standardní válečnou lodí nestačilo, ale k zajímání obchodních plavidel se jednalo o dostatečnou výzbroj. Jedno osmipalcové dělo střílející výbušné projektily dělníci usadili na otočnou platformu v podélné lodní ose, byť o jeho přesné poloze se vedou spory, zatímco ostatní stály na lafetách podél lodních boků. Dodnes s jistotou neznáme jejich ráži, neboť Semmes tvrdí, že se jednalo o 24liberky, kdežto řada pozdějších zdrojů uvádí ráži 32 liber, a stejně se jednotlivé zdroje rozcházejí i ohledně lokality odkud byly do New Orleansu přepravené.

Posádka se rekvírovala především v dobrovolníků najatých přímo na místě a čítala 108 mužů, jelikož se počítalo s vytvářením komand k obsluze zajatých plavidel. Kromě 72 námořníků a příslušného počtu důstojníků nechyběl ani kapitánův osobní otrok (sluha), lékař, plachetní mistr, bocman, oddíl námořní pěchoty a řada dalších specialistů nutných k obsluze paroplachetní válečné lodě. Semmes o svých podřízených v hlášení Mallorymu uvedl: „Mám na palubě posádku výborných mužů, i když mnozí z nich jsou zelenáči a bude nutné, aby podstoupili menší výcvik s děly, aby je spolehlivě ovládali. Budu-li mít dostatek štěstí, abych se dostal na volné moře, můžete se spolehnout, že budu přesně plnit vaše příkazy. To jest způsobit nepřátelskému obchodu co největší škody v co nejkratším čase.“

Důstojníky tvořili většinou spolehliví jižanští patrioti, ale řadoví námořníci projevili v průběhu náročné kampaně sklony k dezercím, na čemž nic nezměnil ani relativně vysoký plat a kořistné vypočítávané z hodnoty zadržených plavidel a jejich nákladu. Dodejme, že po vzniku Konfederace stáli jižanští námořní důstojníci před morálně nelehkou volbou, zda zachovat věrnost Unii, či uposlechnout volání rodné krve. Jejich postoj vystihuje příklad velitele obrněnce MERRIMACK Franklina Buchanana, jenž se nejprve netajil strachem „ze střílení na pruhy a hvězdy“, ale o několik měsíců později už během legendární bitvy u Hampton Roads potopil dvě seveřanské fregaty. Nakonec u 321 mužů převážil pocit loajality k domovským státům, takže Americké námořnictvo opustili a vytvořili základ důstojnického sboru konfederační floty.

Sumter důstojníci.jpeg
Důstojníci Sumteru

Pro 51letého Semmese zvaného pro svůj švihácky zakroucený a pečlivě navoskovaný knír „Old Beeswax“ (Starý vosk) představovalo jmenování kapitánem SUMTERU první velitelské místo od r. 1846, kdy za války s Mexikem během blokády Veracruzu přišel o brigu SOMERS i s většinou posádky. Těsně před občanskou válkou pracoval jako inspektor majákové služby, a byť se vzdělaný a literárně nadaný fregatní kapitán mezi některými kolegy těšil pověsti líného tlučhuby, v nastávající zkoušce ohněm obstál na výbornou. Jeho pravou rukou se stal John McIntoch Kell sloužící u maríny od r. 1841, jenž první bojové zkušenosti také nasbíral za války s Mexikem a v roce 1853 se zúčastnil slavné výpravy komodora Perryho do Země vycházejícího slunce. Za povšimnutí stojí i mladý Richard Armstrong a irský rodák Matthew O´Brien, jenž se do Spojených státu přestěhoval v roce 1841 a po vyhlášení Konfederovaných států amerických se dal do služeb nové vlasti.

Je třeba opět zdůraznit, že v případě zajatí hrozilo posádce SUMTERU obvinění z pirátství, třebaže se jednalo o jednotku vystrojenou konfederační vládou, kterou vedli řádní důstojníci válečného námořnictva, takže jim z logiky věci náležel statut válečného zajatce stejně jako jižanským vojákům bojujícím v šedivých uniformách na pozemních válčištích. Jenomže Lincoln ve svém protipirátském zápalu nehodlal ustoupit, takže když unionisté zajali korzárské lodě JEFFERSON DAVIS a SAVANNAH, stanuly jejich posádky před soudem a nebýt pohrůžky prezidenta Konfederace o odplatě na zajetých Seveřanech, hrozil jim přinejmenším mnohaletý žalář.
ObrázekObrázek

Strýček Vova slíbil národu Ukrajinu a dal mu Afghánistán!
Uživatelský avatar
jarl
3. Generálmajor
3. Generálmajor
Příspěvky: 4472
Registrován: 19/2/2009, 15:45
Bydliště: Jakubov u Moravských Budějovic

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od jarl »

Korzárská kampaň

Semmes dostal rozkaz prorazit blokádu, což nebylo jednoduché, neboť před New Orleansem od 27. května křižovaly nepřátelské válečné lodě, mezi nimiž vynikaly fregaty NIAGARA, MINNESOTA a POWHATTAN podporované šalupou BROOKLYN. Přesto se SUMTER 18. června vydal níže po proudu a pod ochranou kanónů z pevností Jackson a Philip vyčkával na příležitost prorazit na volné moře. Mississippi vytváří při ústí do Mexického zálivu deltu, jejíž jednotlivá ramena střežili Seveřané, přičemž Semmes jako nejslabší článek vytipoval jedenáctiuzlový BROOKLYN. První možnost se naskytla 21. července, kdy se POWHATTAN vydal stíhat neznámou plachetnici, zatímco část posádky BROOKLYNU se vylodila na břehu.

Bohužel, po jeho výzvě se žádný z místních lodivodů na palubu nedostavil, a nežli běsnící fregatní kapitán napravil jejich liknavost, příležitost prosmýknout se na volné moře pominula a SUMTER se vrátil na původní kotviště. Zklamaný Semmes tedy využil nečekaného volna k výcviku dělostřelců a vytvoření služebních a bezpečnostních předpisů, jimiž hodlal upevnit disciplínu, ale týdny míjely a „Starý vosk“ si mohl pouze netrpělivě hryzat svoji impozantní ozdobu pod nosem, neboť nadále trčel zablokovaný v ústí Mississippi.

Teprve 30. června 1861 se BROOKLYN při kontrole obchodní lodě vzdálil osm mil od ústí řeky, načež strojníci na SUMTERU přidali páru a korzár uvolněným plavebním kanálem vyplul na moře, třebaže námořníci na unionistické šalupě spatřili hustý sloupec kouře vycházející z jeho komínu a zahájili pronásledování. SUMTER sice plul s napnutými plachtami a topiči v podpalubí v potu tváře házeli do topenišť jednu lopatu s uhlím za druhou, ale BROOKLYN využívající rovněž spojené síly lodních strojů i plachet zvolna zkracoval vzdálenost činící na počátku honičky 3,5 míle. To nevěstilo nic dobrého, jelikož šalupa mohla lehce vyzbrojený parník smést z hladiny několika salvami, ale Semmes se ukázal jako muž na svém místě.

Nejprve obratným manévrem sebral pronásledovateli vítr z plachet, čímž se udržel mimo dostřel, avšak štvanice pokračovala, protože na SUMTERU poklesl tlak a BROOKLYN se znovu nebezpečně přiblížil. Znepokojený velitel se rozhodl preventivně zničit lodní doklady, ale strojníci naštěstí dokázali zvýšit tlak páry natolik, že vrtule dosáhla 65 otáček za minutu, načež fregatní kapitán Poor čtyřhodinovou honičku vzdal a zklamaně se vrátil k ústí Mississippi. Třikrát Hurá!

brooklyn.jpeg
Šalupa Brooklyn

Jižanský nájezdník zamířil do Karibiku, kde Semmes očekával bohatou kořist, jelikož Američané před válkou provozovali druhou největší obchodní flotilu na světě, jejíž souhrnná tonáž činila 5,5 milionů BRT a 90 % lodí vlastnili seveřanští rejdaři. Unie tedy mj. kontrolovala 500 velkých kliprů, stejný počet brig a barků, plus 1000 pobřežních škunerů, ale v poslední předválečné dekádě rychle přibývalo i parou poháněných lodí. Díky tomu se američtí přepravci v padesátých letech výrazně prosadili i v transatlantické dopravě, přičemž na svoji dobu rychlé a pohodlné parníky rejdařství Collins Line získaly prestižní Modrou stuhu a načas představovaly vážnou konkurenci britským paroplavebním společnostem, stejně jako Ocean Steam Navigation Company a Black Ball Line.

Semmes hodlal nejprve lovit v okolí Kuby, neboť hodlal využít skutečnosti, že Madrid na rozdíl od Londýna a Paříže nevydal oficiální deklaraci zakazující dopravování zajatých lodí do svých přístavů, načež hodlal zamířit k Barbadosu a následně přenést korzárské operace k pobřeží Brazílie. Navzdory překotnému rozvoji americké paroplavby se kořistí SUMTERU během celé kampaně stávaly výhradně plachetnice. Ještě před dosažením cílové oblasti na frekventované trase mezi USA a Kubou proplul Mexickým zálivem, kde sice hlídkovaly seveřanské válečné lodě, ale SUMTER jim unikl a už 3. července zaznamenal první úspěch.

Hlídka v koši oznámila malou plachetnici, načež se Jižané opatrně přiblížili a k oklamání potenciální kořisti vyvěsili britskou vlajku. A protože neznámá loď v odpověď vztyčila zástavu s hvězdami a pruhy, vylétla na stěžeň válečná vlajka Konfederace a zahřměl výstražný výstřel. Kapitán French na GOLDEN ROCKET plující na Kubu pro cukr poslušně zastavil a plachetnice se zmocnilo jižanské komando. Semmes odhadl hodnotu lodě na 30 000 až 40 000 dolarů, ale protože její skladiště zela prázdnotou, nehodlal plýtvat námořníky k vytvoření kořistní posádky, takže přemístil na SUMTER pouze část lodních zásob, pročež GOLDEN ROCKET před uslzenými zraky jejího kapitána pohltily plameny.

Raider nadále křižoval kolem pobřeží jižní Kuby a zajímal jednu loď za druhou. Už 4. července natrefil na brigy CUBA a MACHIAS naložené cukrem a melasou, k nimž se následujícího večera před přístavem Cienfuegos přidružily ještě brigantiny BEN DUNNING a ALBERT ADAMS s cukrem v podpalubí. Tentokrát Semmes převelel na palubu několik vlastních mužů, aby dohlíželi na původní posádky, jelikož na přepadové lodi docházelo uhlí a on hodlal zadržené plachetnice prodat španělským úřadům.

Sumter 1586785847228.jpg
Sumter pod argentinskou vlajkou zastavuje dvě nepřátelské lodě

Noc z 5. na 6. července strávil křižováním před Cienfuegem, ale než-li se po rozednění odhodlal vplout na vnitřní rejdu, opustil přístav remorkér vlekoucí na laně tři americké lodě. Takovému lákadlu nešlo odolat, tudíž Semmes nechal vyvěsit španělskou vlajku, počkal až soulodí opustí španělské teritoriální vody a zahájil krátkou honičku zakončenou zajetím brigy NAIAD a barků WEST WIND a LOUISA KILHAM. Pravda, CUBA se předešlého dne od korzára odloučila a měla připlout později, ale přesto SUMTER do kubánského přístavu doprovázela impozantní kořistní flotila.

Návštěva Cienfuega však nesplnila Semmesovy naděje. Třebaže i Španělé Konfederaci uznali za bojující stranu, a americký vyslanec před sedmi lety vyvolal v Madridu náramné pozdvižení nabídkou na koupi Kuby, velitel přístavu od počátku dával najevo, že se nemůže dočkat okamžiku, kdy jižanský korzár zmizí za horizontem. Po kapitánově intervenci dovolávající se práva obou válčících stran využívat neutrální přístavy sice povolil posádce naložit 100 tun uhlí a doplnit zásoby potravin i pitné vody, jenomže ukořistěné plachetnice zadržel a posléze se z rozhodnutí španělské vlády vrátily původním vlastníkům.

Za těchto okolností nezbývalo než nepřátelsky naladěné Cienfuegos opustit a jako zbytečné se ukázalo i vyhlížení brigy CUBA, jejíž posádka mezitím přemohla hrstku Jižanů a odplula do USA. To znamená, že se všech sedm zajatých plachetnic vrátilo majitelům, aniž by jejich zadržení přineslo Konfederaci jakýkoliv hmatatelný profit, načež Semmes usoudil, že kvůli nemožnosti zpeněžit zadržené lodě, časy kořistní korzárské války skončily a moderní bitva o námořní komunikace se povede ohněm a železem.

Jako další cíl určil ostrov Barbados, jenomže sotva obepluli Jamajku, čelili silnému protivětru, a protože za těchto okolností klesaly zásoby uhlí alarmující rychlostí, musel se řádění živlu podvolit a nechat stočit příď k nizozemskému Curacau. K dovršení smůly si velitel natloukl při šplhání v lanoví, a mohl mluvit o štěstí, že vyvázl pouze s ošklivě vyhlížejícími podlitinami. V Curacau se odehrála obdobná anabáze jakou zažili na Kubě. Guvernér zpočátku nehodlal korzára vůbec vpustit do přístavu, a když po Semmesově emotivním apelu změnil názor, dávaly místní úřady posádce všemožně najevo, že zde nejsou vítanými hosty.

NH-59564-pirate-Sumter.jpeg
Přepadová loď Sumter

Zdálo se, že nad připlutím SUMTERU projevil radost pouze svržený venezuelský prezident Castro se svými stoupenci, kteří jej chtěli využít k tajnému návratu do vlasti. Semmes však nehodlal vládu Konfederace zatáhnout do zbytečných mezinárodních sporů, takže Castra ani jeho suitu na palubu nevzal. Během několikadenního pobytu v Curacau námořníci opravili loď, naložili potraviny a 115 tun uhlí, načež posádka dostala vycházku. Bohužel námořníkovi J. Orrovi se během krátké kampaně tvrdé lodní suchary přejedly natolik, že dezertoval, takže Semmes raději 24. července Nizozemské Antily opustil a jal se stíhat nepřátelské obchodní lodě.

Korzár zamířil nejprve k venezuelskému pobřeží, kde se 25. července zmocnil škuneru ABBY BRADFORD plujícího z New Yorku do Puerto Caballo, jenž SUMTER odvlekl do cílového přístavu. Semmes se marně pokoušel zdejší správu přesvědčit, aby tu mohl ponechat ukořistěnou plachetnici, a jedinou odpověď na jeho argumenty představovalo nařízení, že musí rejdu neutrálního přístavu do 24 hodin opustit. Rozezlený velitel osadil ABBY BRADFORD několika námořníky a poslal jej k New Orleansu v naději, že dokáže prorazit blokádu, zatímco SUMTER 27. července dohnal bark JOSEPH MAXWELL.

Kontrolní skupina zjistila, že převáží tovar pro Puerto Caballo, načež Semmes k veliteli přístavu poslal zmocněnce nabízející přednostní odkoupení nejenom tohoto zboží, nýbrž celé lodě. Nabídka nepadla na úrodnou půdu, ba kvůli nákladu hrozilo nebezpečí ozbrojeného konfliktu, takže plachetnici raději odeslal na Kubu a rozhodl se Karibské moře opustit a přesunout se do vzdálenějších oblastí, kde doufal ve větší vstřícnost přístavních úředníků. Pro úplnost dodejme, že ABBY BREDFORD v New Orleansu nezakotvil, neboť jej dohnala fregata POWHATTAN, zatímco JOSEPH MAXWELL španělští úředníci s omluvou vrátili původnímu majiteli.

Sumter 1396448521026.jpg
Sumter

Další zastávku narušitelé seveřanského námořního obchodu učinili počátkem srpna v Port of Spain na Trinidadu, kde je Britové přijali nepoměrně vlídněji, než jejich španělští, nizozemští a venezuelští kolegové, a na palubu SUMTERU se dokonce na přátelskou návštěvu dostavil kapitán Hillyer - velitel válečné lodě CADMUS. Přívětivý ostrov opustili 5. srpna, kdy se korzár protáhl průlivem mezi Trinidadem a Tobagem a zamířil k ústí Amazonky. Tou dobou už hlášení o řádění jižanské přepadové lodě dorazilo do Washingtonu, takže sekretář námořnictva vyčlenil ke stíhání drzého vetřelce POWHATTAN a ozbrojený parník KEYSTONE STATE.

Nekvalitní uhlí naložené na Trinidadu dlouho nevydrželo, tudíž se SUMTER 17. srpna zastavil v nizozemském Paramaribu, kde se Semmes od velitele francouzské válečné lodě dozvěděl o KEYSTONE STATE hledající korzára nejprve na Barbadosu a poté na Trinidadu. Tato novinka jej však nechala klidným, protože pomalý parník nepředstavoval reálnou hrozbu na rozdíl od činorodého amerického konzula, jež se mu pokoušel znemožnit naložení uhlí, takže SUMTER přístav opustil teprve 31. srpna, přičemž na konzulovo naléhání posádku bez rozloučení navždy opustil kapitánův černý sluha. Delší zastávky Semmes využil k odstranění několika cisteren na sladkou vodu, což umožnilo zvětšit uhelné jámy a prodloužit doplavbu o několik dní.

Podél pobřeží Nizozemské a Francouzské Guyany pokračovali jižanští korzáři na jih, takže 4. září překročili rovník a přiblížili se k brazilskému Maranhãu, přičemž ve zdejších zrádných vodách nejprve ztratili kotvu a poté krátce uvízli na mělčině. Náladu jim pozvedla slavnost pořádaná k výročí brazilské nezávislosti a zprávy o úspěších konfederačních zbraní na pozemní frontě, jenomže Semmes si dobře uvědomoval, že jejich hlavním úkolem není reprezentace jižanské námořní vlajky v zahraničí, ale plnění bojových úkolů, přičemž reálným výsledkem dvouměsíční mise bylo potopení jediného plavidla.

Teprve 25. září zastavili americkou plachetku JOSEPH PARK mířící do Bostonu. Nevezla žádný náklad, takže se alespoň zmocnili tiskovin líčících dosavadní průběh války, ale přesto jí osadili kořistní posádkou a potopili teprve 28. září po oslavě kapitánových 52. narozenin. SUMTER křižoval ve zdejších vodách ještě několik týdnů, ale vypadalo to, že se od něj Fortuna odvrátila, jelikož oceán zůstával pustý, a když už výjimečně zaznělo volání „Loď na obzoru“, jednalo se vesměs o plachetnice pod neutrální vlajkou, jež po kontrole dokladů s přáním šťastné plavby propustili. Během únavného křižování v tropických vodách se začaly kazit potraviny, takže když 27. října zastavili loď DANIEL TROWBRIDGE s nákladem prasat, beranů a drůbeže, stejně jako vepřového masa, mouky a sucharů, jejich radost neznala mezí, tudíž škuner nadšeně vyloupili a následně v plamenech obětovali bohu války.

Sumter a Joseph Parks1586789027992.jpg
Sumter zadržuje plachetnici Joseph Parks

Počátkem listopadu už bylo nutné vylodit zajatce, provést opravy a naložit uhlí s pitnou vodou, takže se Semmes vydal k Malým Antilám a 9. listopadu po 57 dnech na moři korzár zakotvil v Saint Pierre na Martiniku. Guvernérem francouzské kolonie byl admirál Maussion de Condé, jenž sice Jižanům formálně zakázal doplnit palivo ze zásob guvernérství, ale zároveň dal najevo, že uhlí a živobytí mohou koupit od místních obchodníků, a zprostředkoval kontakt na amerického konzula, jenž převzal propuštěné zajatce.

Zároveň se ke kapitánově sluchu donesly znepokojivé zvěsti o nepřátelských válečných lodích spatřených v okolních přístavech, neboť na Karibiku po SUMTERU od října kromě KEYSTONE STATE pátraly i fregaty POWHATAN a SAN JACINTO, přičemž k Martiniku mířila i vrtulová šalupa IROQUOIS. Ta 14. listopadu vplula do Saint Pierre, a zpočátku se zdálo, že fregatní kapitán Palmer hodlá SUMTER napadnout přímo v přístavu, ale nakonec se od něj po zbytek dne a noci držel ve vzdálenosti několika set metrů, přičemž na SUMTERU po každé změně polohy nepřátelské lodě vyhlásili poplach.

Přípravy k boji neunikli pozornosti místních zvědavců, kteří se po rozednění shromáždili na nábřeží a napjatě sledovali vývoj událostí. IROQUOIS s výtlakem 1016 tun nesl těžší děla než konfederační korzár, tudíž o výsledku souboje nebylo pochyb, jenomže Semmes se naštěstí mohl spolehnout na místního guvernéra, který k ochraně SUMTERU vyčlenil ozbrojený parník L´ACHERON a dával najevo, že nepřipustí narušení francouzské neutrality. Jelikož podle tehdejších mezinárodních zvyklostí nesměly válečné lodě znesvářených států opustit neutrální přístav dříve než 24 hodin po sobě, stáhl se Palmer neochotně na moře, ale zároveň domluvil s posádkou amerického škuneru soustavu signálů, takže věřil, že pro korzára z Saint Pierre není úniku, jenomže jeho velitel dokázal proč se mu později přezdívalo „Nepolapitelný Semmes“.

Admirál Condé Konfederovaným nabídl přesun do Fort-de-France pod ochranu pevnostních děl, ale Semmes nehodlal pasivně vyčkávat až Palmerovi připlují na pomoc další lodě a blokáda se stane neprostupnou. Osamocený IROQUOIS musel střežit ústí zátoky u Saint Pierre široké dvanáct mil, což hrálo do karet jeho protivníkovi. Proto počkal až posádka dokončí opravu lodního stroje, a v noci z 22. na 23. listopadu využil špatné viditelnost a vyrazil na jih, kam po avisu z amerického škuneru zamířila i seveřanská šalupa. Jenomže jakmile se SUMTER ocitl mimo dohled nepřátelských pozorovatelů, změnil kurs na sever a plnou parou zmizel v noční tmě.

Sumter a Iroquois Martinik.jpg
Sumter a šalupa Irouquois u Saint Pierre

Sotva námořníci oslavili unik ze Saint Pierre, spatřili 25. listopadu plachetnici MONTMORENCI s nákladem jakostního waleského uhlí. To představovalo znamenitou kořist, jež mohla korzára na několik měsíců zbavit starostí s obstaráváním paliva, ale jelikož uhlí bylo určeno pro britské poštovní parníky, rozhodli se z diplomatických důvodů MONTMORENCI ušetřit. Posádka složila čestný slib, že se nezapojí do občanské války a majitelé do šesti měsíců od uzavření mírové smlouvy vyplatí vládě Konfederace sumu 20 000 dolarů, načež loď propustili a věnovali se pátrání po další kořisti. Štěstěna jim přála, neboť už následujícího dne zastavili škuner ARCADE mířící na Guadaloupe, a tentokrát byl Semmes neoblomný, takže šestičlenná posádka přešla do zajetí zatímco loď strávily plameny.

Velitel SUMTERU hodlal přenést korzárské operace do evropských vod kde od podzimu křižovala i další přepadová loď NASHVILLE, jenomže zdolat v tuto roční dobu severní Atlantik se ukázalo jako obtížný úkol. Aby ušetřil vzácné uhlí, plul většinou pod plachtami, ale i za této situace pokračovalo pátrání po nepřátelských lodích, takže když 3. prosince spatřili plachetnici s americkou vlajkou, zastavili jí výstražným výstřelem a na palubu vyšplhala kontrolní skupina. VIGILANT sice plul pouze s balastem, ale Semmes odhadl hodnotu zánovní lodě na 40 000 dolarů, a navíc se zmocnil devítiliberního děla, chronometru a dalších navigačních pomůcek, přičemž ocenil i novinové zprávy o šesti válečných lodích pátrajících po korzárovi v Karibiku a severním Atlantiku. VIGILANT Jižané následně spálili a stejný osud o pět dní později postihl i velrybářskou plachetnici EBENEZER DODGE z New Bedfordu, čímž se počet nedobrovolných pasažérů rozšířil na 43 osob.

Závěrečná etapa přesunu do evropských lovišť se pro posádku přeplněného SUMTERU a zejména zajatce proměnila v noční můru, a když 11. prosince vypukla bouře i ti nejstatečnější námořníci litovali, že z prokletého parníku nezběhli během některé z předchozích zastávek a mnozí přísahali, že tuto chybu při první příležitosti napraví. Jakmile se počasí 14. prosince alespoň částečně umoudřilo, vypukl na ubytovací palubě požár, a i když nezpůsobil větší škody, do podpalubí zatékalo takovou měrou, že posádka trávila polovinu dne pumpováním a modlila se, aby jejich utrpení konečně skončilo.

Koncem roku se SUMTER přiblížil k Gibraltarskému průlivu, a protože se zlepšilo počasí, topiči zatopili pod kotly a nahánění obchodních plavidel začalo nanovo. Bohužel se jednalo o zbytečnou námahu, neboť 30. prosince na této frekventované trase sice zastavili šestnáct lodí, ale žádná se neplavila pod vlajkou s hvězdami a pruhy, takže raději zamířili ke Cádizu, který se objevil na obzoru 4. ledna 1862. Od vyplutí z New Orleansu uběhlo 188 dnů, z nichž celých 136 strávili na moři, takže rozpadající se SUMTER potřeboval důkladnou opravu. Rovněž unavení a nemocní námořníci volali po odpočinku a je s podivem, že většina byla ochotna v kampani pokračovat a do zaječích vzala „pouze“ desetina posádky.

Keasarge.jpg
Keasarge.jpg (11.23 KiB) Zobrazeno 2633 x
Unionistická šalupa Kearsarge

K uskutečnění Semmesových záměrů potřeboval spolupráci španělských úřadů, s nimiž měl zatím ty nejhorší zkušenosti. I tentokrát Španělé neprojevili pochopení pro korzárovy potřeby a Jižanům 5. ledna vyměřili lhůtu 24 hodin na opuštění přístavu! Rozčarovaný Semmes zaslal veliteli Cádizu list, ve kterém připomněl zvyk „civilizovaných vlád“ vpouštět do neutrálních přístavů lodě obou válčících stran, argumentoval špatným stavem SUMTERU a z toho vyplývající nemožností odplout bez opravy v suchém doku, a na závěr se dovolával „obyčejné lidskostí“ poukazem na tristní podmínky zajatých Seveřanů.

O den později španělská královna skutečně příkaz k odplutí odvolala, ale spíše než Semmesovy zoufalé prosby přiměl Isabelu II. ke změně postoje incident, k němuž nedávno došlo na Karibském moři. Unionistická fregata SAN JACINTO totiž v listopadu 1861 zajala na palubě parníku TRENT agenty Konfederace J. McMasena a J. Slidella plující z Havany do Evropy, a protože k zadržení britské lodě došlo v mezinárodních vodách, vyvolala akce ostré protesty Whitehallu a její dozvuky způsobily i dočasné ochlazení vztahů mezi Washingtonem a Madridem. Díky tomu mohl předat zajatce unionistickému konzulovi a 12. ledna se SUMTER přemístil do suchého doku v Carrace, jenomže už o dva dny později se dozvěděl, že smějí provést jenom nezbytně nutné opravy, načež 15. ledna korzára přístavní remorkér odvlekl zpět do Cádizu a následující den dostali příkaz opustit španělské výsostné vody.

Provizorně opravený SUMTER vyplul z Cádizu 17. ledna a následujícího dne se mu v Gibraltarské úžině připletly do rány dva seveřanské barky. NEAPOLITAN převážel z Messiny do Bostonu ovoce a síru, takže byl nekompromisně potopen, zatímco INVESTIGATOR s nákladem železné rudy pro britský Newport Semmes propustil za výkupné 15 000 dolarů splatných po skončení války. SUMTER se ještě téhož dne dovlekl do Gibraltaru a jakmile se guvernér W. Codrington přesvědčil, že si Jižané nehodlají z přístavu učinit základnu pro výpady do Gibraltarské úžiny, zásobil je potravinami a konečně obdrželi náhradu za kotvu ztracenou u brazilského pobřeží. Bohužel nákup uhlí od místních prodejců překazil agilní americký konzul H. Sprague a guvernér jim s ohledem na britskou neutralitu odmítl prodat palivo určené pro Královské námořnictvo, načež posádku oslabily další dezerce

Týdny plynuly, a když Sprague zmařil i pokus obstarat uhlí v Cádizu, a na rejdě 12. února zakotvila unionistická vrtulová šalupa TUSCARORA, bylo zřejmé, že kariéra SUMTERU jako přepadové lodě se chýlí ke konci, třebaže bezpečnost základny kromě pobřežních pevností střežila i mohutná pancéřová loď WARRIOR, takže fregatní kapitán Craven pouze zablokoval únikovou trasu a čekal na posily. Jižané konečně koupili od kapitána britského parníku uhlí, ale protože se k TUSCARORĚ mezitím přidala parní šalupa KEARSARGE s plachetní korvetou INO, přičemž zanesené kotle podle dobrozdání mechaniků znemožňovaly podobný kousek jaký předvedli na Martiniku, rozhodl se velitel po konzultaci s jižanským zmocněncem J. Masonem SUMTER prodat a demoralizovanou posádku po vyplacení služného propustit.

Tím kariéra SUMTERU jako narušitele námořního obchodu skončila, ale Semmes a dalších čtrnáct důstojníků se později nalodili na novou přepadovou loď ALABAMA, se kterou prožili neuvěřitelnou epopej zakončenou teprve 14. června 1846 před Cherbourgem soubojem s šalupou KEARSARGE. SUMTER v prosinci 1862 za 19 500 dolarů vydražila společnost Fraser, Trenholmand Company která jej používala jako lamač blokády. Pod jménem GIBRALTAR opravený parník v létě 1863 dopravil do Wilmingtonu v Severní Karolíně náklad zbraní a munice, načež se do Británie vrátil s nákladem bavlny, ale o jeho dalších podloudnických plavbách není mnoho známo a krátce po válce údajně za bouře ztroskotal v kanálu La Manche.

Gibraltar 1586786000109.jpg
Unionistické válečné lodě blokují Sumter u Gibraltaru

Ukázalo se, že pod vedením schopného velitele mohou i obyčejné ozbrojené parníky napáchat citelné škody. Korzár ukořistil osmnáct plavidel, což na první pohled nepůsobí impozantním dojmem, ale je třeba zohlednit, že SUMTER - na rozdíl od svých následovníků - nebyl konstruován pro dlouhodobé nasazení daleko od základen, a jeho souputník NASHVILL během pětiměsíční kampaně dopadl pouze dvě lodě. Semmes odhadl škody na ukořistěných lodích na milión dolarů, k čemuž musíme připočítat i nepřímé ztráty způsobené americkým rejdařům skokovým zvýšením pojistných sazeb a navíc odlákal z domácích vod množství nepřátelských válečných lodí, čímž oslabil blokádu konfederačních přístavů.

Vyhodnocení nasazení SUMTERU tedy oběma stranám naznačilo jaké ztráty mohou seveřanskému námořnímu obchodu způsobit specializované přepadové lodě jako ona výše zmíněná ALABAMA objednané jižanským emisarem Jamesem Bullochem v britských loděnicích, což se v následujících letech bezezbytku potvrdilo, přičemž mezinárodní arbitráž v Ženevě po válce jejich řádění ocenila částkou 3 510 000 liber šterlinků.

Technické parametry SUMTERU:
Délka: 56,07 m.
Šířka: 9,14 m.
Ponor: 3,66 m.
Výkon stroje: 400 koňských sil.
Rychlost: 10 uzlů.
Výzbroj: 5 děl.
Posádka: 108 mužů.

Seznam zadržených a potopených lodí:
GOLDEN ROCKET - potopen.
CUBA - osvobozen vlastní posádkou.
MACHIAS - vrácen majiteli španělskými úřady.
BEN DUNNING - vrácen majiteli španělskými úřady.
ALBERT ADAMS - vrácen majiteli španělskými úřady.
NAIAND - vrácen majiteli španělskými úřady.
LOUISA KILHAM - vrácen majiteli španělskými úřady.
WEST WIND - vrácen majiteli španělskými úřady.
ABBY BRADFORD - osvobozen fregatou POWHATTAN.
JOSEPH MAXWELL - vrácen majiteli španělskými úřady.
JOSEPH PARK - potopen.
DANIEL TROWBRIDGE - potopen.
MONTMORENCI - propuštěn za výkupné.
ARCADE - potopen.
VIGILAND - potopen.
EBENEZER DODGE - potopen.
NEAPOLITAN - potopen.
INVESTIGATOR - propuštěn za výkupné.

Poznámka: Tento článek měl původně vyjít v r. 2019 ve sborníku o Americkém námořnictvu, který chystalo nakladatelství Svět křídel, ale jeho vydání bylo nakonec zrušeno, takže jsem jej nyní stylisticky upravil a po zakomponování dalších podrobností publikoval na Palbě.

Použité zdroje:
Brož I.: Hvězdy proti hvězdám. Epocha 2009.
Каторин Ю.: Парадоксы военной истории. Полигон 2001.
Opatrný J.: Válka Severu proti Jihu. Mladá fronta 1986.
Семз Р.: Крейсерство Семтера и Алабамы. Petrohrad 1878.
Souček L.: Rakve útočí. Akcent 2009.
Tindall G.: USA. Lidové noviny 1994.
Вильсон X.: Броненосцы в бою. Изографус, ЭКСМО 2003.
The Blockade Runners and Raiders. Time-Life Books 1983.
Морская Коллекция 12/2009.
Morze Statki i Okrety 2024/9-10.
http://militera.lib.ru/h/stenzel/index.html
http://www.navsource.org/archives/09/86/86435.htm
https://sites.google.com/site/290founda ... ss-sumpter
https://www.ibiblio.org/hyperwar/Online ... mter-k.htm
https://www.marinersmuseum.org/2020/10/ ... ss-sumter/
https://www.marinersmuseum.org/2020/10/ ... ss-sumter/
ObrázekObrázek

Strýček Vova slíbil národu Ukrajinu a dal mu Afghánistán!
Uživatelský avatar
Raiden
Kapitán
Kapitán
Příspěvky: 1814
Registrován: 10/5/2023, 20:47
Bydliště: Praha

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od Raiden »

Pěkný článek a zajímavý příběh :up:
雷電
Uživatelský avatar
jarl
3. Generálmajor
3. Generálmajor
Příspěvky: 4472
Registrován: 19/2/2009, 15:45
Bydliště: Jakubov u Moravských Budějovic

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od jarl »

Tento příběh mám rád, a proto jsem se mu věnoval už podruhé. Já osobně Sumter považuji za první moderní pomocný křižník protože byl původně používán k civilním účelům a teprve po vypuknutí války přestavěn na válečnou loď a vyslán na moře k narušování nepřátelského námořního obchodu.
ObrázekObrázek

Strýček Vova slíbil národu Ukrajinu a dal mu Afghánistán!
Uživatelský avatar
Raiden
Kapitán
Kapitán
Příspěvky: 1814
Registrován: 10/5/2023, 20:47
Bydliště: Praha

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od Raiden »

Jj, to je pravda. Jako první pomocný křižník bych jí také nazval.
雷電
821
nadpraporčík
nadpraporčík
Příspěvky: 482
Registrován: 4/8/2010, 12:25

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od 821 »

jarl píše: 10/10/2025, 19:42 Výzbroj tvořila pětice zepředu nabíjených kanónů s hladkou hlavní, což sice na souboj se standardní válečnou lodí nestačilo, ale k zajímání obchodních plavidel se jednalo o dostatečnou výzbroj. Jedno osmipalcové dělo střílející výbušné projektily dělníci usadili na otočnou platformu v podélné lodní ose, byť o jeho přesné poloze se vedou spory, zatímco ostatní stály na lafetách podél lodních boků. Dodnes s jistotou neznáme jejich ráži, neboť Semmes tvrdí, že se jednalo o 24liberky, kdežto řada pozdějších zdrojů uvádí ráži 32 liber, a stejně se jednotlivé zdroje rozcházejí i ohledně lokality odkud byly do New Orleansu přepravené.
Myslim ze z dostupnych zdrojov sa da skoro s istotou povedat ze islo o 32 liberky. Zo Semmesovych pamati.
Ďalším veľkým problémom, ktorý musel Semmes vyriešiť, bola batéria. Semmes sa snažil dat výrobu 24-librových húfnic miestnej spoločnosti Phoenix Foundry; táto firma však nedokázala vyrobiť uspokojivý produkt. Hoci Mallory navrhol, aby Semmes použil staré kanóny z Fort Jackson alebo Fort St. Philip, šikovný Semmes sa dozvedel o nedávnom dobytí Gosport Navy Yard(Norfolk). Požiadal ministra námorníctva o dela, ktoré sa tam nasli. Požiadal o jeden XIII-palcový Dahlgren na použitie ako otočný kanón a štyri 32-librové kanóny.

Semmes musel nielen sledovať prepravu týchto kanónov z Portsmouthu vo Virgínii do New Orleans, ale mal aj veľké ťažkosti so zabezpečením dostatočného množstva strelného prachu a vhodných lafet pre svoje kanóny, ako aj so získaním ručných zbraní. Kapitánovi Sumteru sa to všetko nejako podarilo. 3. júna 1861 bol Semmes so 107 dôstojníkmi a posádkou schopný otestovať svoje kanóny a motory, aby sa pripravil na prielom blokády.
V Norfolku Konfederacia ziskala cca 1200 32-librovych kanonov a cca 300 modernych Dahlgrenovych diel. Ostatne vacsina lodi a pobreznych baterii juhu v prvom roku vojny bola vyzbrojena prave koristou z Norfolku. Bez toho by nemali namornictvo asi vobec.
CETERUM AUTEM CENSEO MOSCOVIAM ESSE DELENDAM
Uživatelský avatar
jarl
3. Generálmajor
3. Generálmajor
Příspěvky: 4472
Registrován: 19/2/2009, 15:45
Bydliště: Jakubov u Moravských Budějovic

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od jarl »

Mám ruský překlad Semmesových pamětí a tam se píše o čtyřech 24liberních dělech, ale Sumter měl téměř s jistotou 32liberní děla, která s největší pravděpodobností opravdu pocházela z arsenálu v Norfolku. Projel jsem internet a ten ruský překlad Semmesových memoárů je volně k přečtení zde: https://my.bookbear.net/library/book/1309388559356/
ObrázekObrázek

Strýček Vova slíbil národu Ukrajinu a dal mu Afghánistán!
Uživatelský avatar
Zemakt
6. Podplukovník
6. Podplukovník
Příspěvky: 15931
Registrován: 28/8/2008, 11:14
Bydliště: Cheb

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od Zemakt »

Dával jsem si s četbou na čas, až bude klid a pohoda. Dobře jsem udělal, díky. :up:

Mimochodem ALABAMA zde
viewtopic.php?t=4029 :rotuj:
ObrázekObrázek

"Voni fotr, řekněte jim tam, že se jim na jejich párky vyserem!"
Uživatelský avatar
jarl
3. Generálmajor
3. Generálmajor
Příspěvky: 4472
Registrován: 19/2/2009, 15:45
Bydliště: Jakubov u Moravských Budějovic

Re: Příběh jižanské přepadové lodě Sumter

Příspěvek od jarl »

Jo ten starý článek o Alabamě by si také zasloužil aktualizaci, ale k tomu se už asi nikdy nedokopu. Ta už spíše téma na celou knihu.
ObrázekObrázek

Strýček Vova slíbil národu Ukrajinu a dal mu Afghánistán!
Odpovědět

Zpět na „Spojené státy americké“