Italská fronta 1917/1918 - Chions
Napsal: 1/1/2013, 20:51
Zdravím, měl bych dotaz. Vlastním upomínkový nůž, vyrobený u příležitosti vánoc 1917 a darovaný na frontě jednomu z vojáků. Předmět je autentický, vyroben z mědi (zřejmě z částí (paprsků) granátů, jak jsem byl poučen) a nehodí se tak k ničemu jinému než k otvírání dopisů. Je na něm vyryt nápis:
4-té Vánoce v poli 1917 Chions. V upomínku věnuje fahrb. Autowerkst. No 131 Štefl Josef
Víte někdo, která jednotka (pluk, divize) rakouské armády by se mohla v předmětné době vyskytovat v daném prostoru? Chions je malé městečko severně od Benátek. Skutečně tam po prolomení italské fronty musely boje probíhat. Jakékkoli zjištění uvítam (třeba i ohledně členění jednotek). Nevím jestli fahrb. zamená Fahrbattalion (Automobilový prapor) pak by mohlo Autowerkst. znamenat Autowerkstelle (něco jako polní dílna, opravna), ale vůbec netuším jestli něco takového v rakouské armádě existovalo a jestli se dá podobná jednotka dohledat.
Děkuji za případné odpovědi.
4-té Vánoce v poli 1917 Chions. V upomínku věnuje fahrb. Autowerkst. No 131 Štefl Josef
Víte někdo, která jednotka (pluk, divize) rakouské armády by se mohla v předmětné době vyskytovat v daném prostoru? Chions je malé městečko severně od Benátek. Skutečně tam po prolomení italské fronty musely boje probíhat. Jakékkoli zjištění uvítam (třeba i ohledně členění jednotek). Nevím jestli fahrb. zamená Fahrbattalion (Automobilový prapor) pak by mohlo Autowerkst. znamenat Autowerkstelle (něco jako polní dílna, opravna), ale vůbec netuším jestli něco takového v rakouské armádě existovalo a jestli se dá podobná jednotka dohledat.
Děkuji za případné odpovědi.